Rabu, 24 September 2008

Stadt-Stofftasche City-Tote



Nerven Euch die Stofftaschen auch so? Also natürlich nicht das Ding an sich, eine Tasche aus Stoff als Ersatz für Plastiktüten-super. Sie halten was aus, sind im Nicht-Gebrauchsfall schnell irgendwo reingestopft, wenn sie dreckig sind kommen sie in die Waschmaschine. Schon toll.
Aber schön find ich sie nicht, oder selten.
Deswegen habe ich mir heute eine Stadt-Stofftasche genäht. Aus schön buntem Ikeastoff, der zudem auch noch fast dick ist, genau richtig um ein paar Kilo Äpfel auszuhalten.
Wenn sie sich bewährt, bekommt sie Schwestern für Dawanda...

In Germany we have simple fabric-bags as alternative to plastic bags, they are cheap, you can use them again and again, wash them in the machine, they are small when not used, so they are very practibable-but not very pretty for my opinion. Ok, maybe some of them.
So I decided to sew a city-fabric-bag (in german "city" is "Stadt" and "instead of" is "statt" which sounds similar) for me, the fabric is from Ikea, just a little more heavy, so hopefully it can carrie some pounds of apples.
I'll test it, maybe it gets sisters for Dawanda...

Kamis, 11 September 2008

Matrioschka-Hilfe! und neue Stoffschätze Matrioshka-Help! and new fabrictreasures



Auch mich lässt das Matrioschkafieber nicht -aus hier ist meine Version- weil ich leider nicht sticken kann, muss ich halt applizieren, das Gesicht sticke ich dann von Hand.
Jetzt helft mir mal, das soll nur der Prototyp sein, aber was mach ich damit? Zuerst dachte ich, ich näh noch einen bunten Rahmen drum und mache einen Kissenbezug daraus. Oder doch so ne einfache Einkaufstasche, gar nicht größer als das Stück selbst. Hmm? Nur her mit den Ideen!

Und dann kam heute wieder eines von den Päckchen, wo man jeden Stoff nur verliebt angucken und streicheln mag, aaahhh!!! Der Pinkrote wird ein Oberteil, die anderen wandern in unterschiedlichen Taschenformen in den Shop. Ich lieeebbbeee Täschchen!!

Me too caught the matrioshka-fever, this is my (unfinished) version, since I'm not able to machine-stitch yet, I have to appliqué, only the face will be hand-stitched.
Now I need a little help, what will this prototype gonna be? First of all, I thaught about a pillow-case, I could make a coloured border around the linen. Or a shopping bag, simple and small. Some Ideas?

And today arrived one of these fabric-packs, which you are so amazed of, that you can't stop hugging them, ooohhh! The pink-red one will be a top for me, the others gonna be pouches and bags for my shop. Oh, I loooove pouches!!