Sabtu, 28 Agustus 2010

Petronella-Tasche für Ida / petronella-bag for Ida






Meine kleinere Nichte Ida hat morgen Geburtstag und bekommt diese Petronella-Tasche. Ich hab die Tasche in einem Rutsch zusammengestellt, zugeschnitten und genäht, wow, noch nie hab ich eine Tasche so schnell fertig gehabt! Allein das Aussuchen der Stoffe dauert bei mir sonst mindestens einmal drüber schlafen und nach dem Zuschneiden (ich hasse zuschneiden!) brauch ich meistens erstmal eine große Pause, Käffchen usw...
So langsam ist der Schnitt so ausgereift, daß ich doch mal über ein Ebook nachdenken könnte, ich leg es zu den anderen Dingen auf der langen ToDo-Liste (tut mir leid für alle, die danach gefragt hatten).
Ich war jedenfalls froh, daß ich heute so spontan den Nachmittag an der Nähmaschine verbringen konnte, denn das nächste Großprojekt hält uns gerade ganz schön auf Trab: Wir haben tatsächlich in der Woche nach der Hochzeit ein Haus gefunden, das wir gekauft haben. Da sind wir jetzt am werkeln, Tapete ab, Türen schleifen, usw. Bald mehr!

This petronella-bag is for my little nieces birthday tomorrow. I planned, cut and sewed it all at one go, wow, never made an bag before so fast! Sheer the choosing of the fabrics needs normally one night to sleep on and after cutting the fabrics (I HATE cutting out) I use to mae a bigger break with coffee and so...
Slowly the pattern will be perfected, maybe I think to do an ebook some time, I will put this on my long list of ToDos...
Anyway I was very happy to find the time to make the bag on this afternoon, because we are working on the next big project in ourlives here, we buid a house! Found it immediately after the wedding and now we began the renovating. Soon more from this!

Minggu, 15 Agustus 2010

Hochzeit / Wedding

Der Sommer ist fast vorbei und es gibt einiges nachzutragen! Wir hatten eine wunderwunderschöne Hochzeit, trotz 38°C im Schatten. Heiraten im selbstgenähten Traumkleid ist wirklich super, ich hab mich sehr wohl gefühlt! Und die viele Arbeit für die Tischdeko hat sich auch gelohnt, es ist wunderschön geworden. (Einige Tischläufer habe ich direkt vom Aufräumen in gute Hände verschenken können, so war die Arbeit auch nicht nur für den einen Tag)
Vor der Hochzeit: Frisieren im Hof bei meinen Eltern, meine Kollegin aus der Maske vom Theater hat mich gerettet, denn "der" Hochzeitsfriseur in Landau hat meine Wunschfrisur NICHT hingekriegt (!!!), dafür wurde es mit Melanie viel schöner und war ausserdem netter (die Blümchen sind von hier) (das Sommerkleid sieht etwas...äh...unvorteilhaft aus, merke ich grade)
Der Gottesdienst war so so schön! Die Kirche war fast voll, wir hatten viel Musik, die Jugendkantorei hat gesungen, mein Onkel hat Orgel gespielt und allein der Gemeindegesang (bei den vielen Musikern) war ein echtes Fest!

Mein Trauzeuge mit Faible für edle Steine hat mir dieses beeindruckende Amethyst-Collier ausgeliehen, was perfekt zum Kleid gepasst hat.
Anschliessend gab es im Kirchgarten einen Sektempfang für alle, bei dem es etwas stürmisch wurde, weil ein kurzes Gewitter aufzog.

Rückfahrt in der DS von Papa, mein Bruder hat inzwischen auch eine (ich erwähnte schonmal, daß mein Vater und mein Bruder auf Kultautos stehen??)

Die Torte wurde übrigens von meiner Mutter gebacken und schmeckte gar köstlich!

Die Feier war in Landau, wo zunächst mal das Fussballspiel den Kaffee zu einem Event machte (man erinnere sich: Deutschland-Argentinien 4:0).

Der Hit auf der Feier war die Brauerei-Limonade von Eichbaum, bei der Hitze war das super. Sieht aus wie Bier in der Bügelflasche, ist aber sowas wie Bionade, also auf Malzbasis, sehr lecker.
Lecker Abendessen...(*klickaufsBild* macht es lesbar)

Zum Glück gab es einen großen Garten und viele Bierbänke...

...in dem auch die Kinder den ganzen Tag toben konnten.

"Wir feiern bis wir müde sind..." (so stand es auf der Einladungskarte)
(Leo hatte übrigens noch VOR Ende des Gottesdienstes wieder sein Lieblings-T-Shirt an *g*)
Danke an Margarete, Ralf und Martin für die tollen Fotos!