Minggu, 29 Maret 2009

Pfaff NäMa in liebevolle Hände abzugeben!

Edit: Ist verkauft!
Edit: Jetzt mit Foto, frisch aus der Überholung! Den Preis habe ich auf 600€ gesenkt.

Ich hab mich am Freitag entschlossen, bei meiner Händlerin das Vorfürmodell der creative 2.0 zu erstehen, ich bin schon total aufgeregt, am Dienstag darf ich sie holen! Von der Maschine träum ich schon, seit ich sie das erste mal gesehen habe...

Aus diesem Grund muss ich meine treue Expression 2036 in liebevolle Hände abgeben, gibt es unter meiner zahlreichen Leserschaft jemanden, der Interesse in ihr hätte?
Ich werde sie am Montag nochmal in die Inspektion geben, ansonsten ist sie top in Ordnung. 5 Jahre alt und natürlich gerne gebraucht, der Originalpreis war etwa 1300€, ich hätte gerne noch 600€ incl. Versand.
Sie hat 60 Stiche, ein Alphabet, IDT, autom. Vernähfunktion, usw.
Hier ist ein Link bei Pfaff auf der man alle Eigenschaften und Stiche sehen kann:

http://www.pfaff.com/at/235_430.html

Für Fragen stehe ich gerne zur Verfügung, Emailadresse ist in meinem Profil (rechts ziemlich weit nach unten scrollen).

Selasa, 24 Maret 2009

Noch mehr Hüllen / More covers



Für die U-Heft-Hülle von Julius habe ich den schönen hellblauen Campingbusstoff von Heather Ross mit passendem Punktestoff aus derselben Serie kombiniert. Wer noch nie so einen gekauft hat: Die Stoffe von Heather Ross sind so schön von der Qualität! Dicht gewebt und trotzdem ganz weich, ideal für Babydecken. Und glücklicherweise nicht zu weich für U-Hefthüllen...
Ursprünglich hatte ich "Julius" direkt auf die Hülle gestempelt, aber weil frau es eilig hatte hab ich gesaut :-(, nach etwas rumüberlegen habe ich einfach einen Flicken aus dem Stoff bestempelt und aufgenäht, so hat die Vorderseite noch einen Bus mehr, das passt sogar ganz gut.
Leopold durfte neulich sein erstes Paar Turnschläppchen mit in den KiGa nehmen und irgendwie konnte ich die nicht so nackig da in den (kindergarteneigenen) Turnsack werfen. Den Märchenstoff ( wie heisst dieses Märchen? Ich meine es ist das wo die Ziege sagt "Ich bin so satt ich mag kein Blatt mähmäh") habe ich bei Ebay gefunden, zu niedlich. Auch hier steckte die Tücke im Detail ein "D" lässt sich nur in einer Richtung benutzen, zu schade...

For Julius' checkup-book-cover I took the wonderful light blue caravan-fabric from heather ross and the matcheing polkadot out of the same line. Did you ever use fabrics from her? The fabrics from heather ross are so smooth and soft, they would be perfect for a baby gift! Thanks god not too smooth for a book-cover...
Originally I had stamped the name direct on the cover, but I was a bit busy and made a mess, so I found this way to cover with a stamped patch best. Now there is another bus on the front, that's good at least.
Leopold had to bring his first pair of gym-shoes to kindergarten. Somehow I couldn't throw them "naked" in his gymnastic-bag (which is from the kindergarten) and so I sewed him this little pouch for them. This fairy-tale fabric is maybe from the 60ies and I found it at ebay. The devil is in the detail, actually you can't use a "D"-stamp from both sides, so sad...

Minggu, 22 Maret 2009

Eine Nähzimmer-Ecke... / A sewing studio corner...



...hat endlich eine praktische Wandverschönerung erhalten. Schon vor einer Weile habe ich diese wunderbaren Klemmbretter bei liebstes Fundstück gekauft, gleich vier Stück. Verziert sind sie mit ausgeschnittenen musizierenden Tieren von alten Spielkarten-so niedlich! Lange wusste ich nicht, wo sie am Besten hinsollen, aber über meiner großen Kommode, auf der ich zuschneide und bügle sind sie einfach superpraktisch und superschön! Das vierte durfte dann in den Flur zum Telefon und hält dort die Zettel.

...has got a useful walldecoration. A while ago I purchased this wonderful clip-boards at Dawanda-Shop "liebstes Fundstück", I took four pieces. They are decorated with cutouts from old playcards showing animals with music-instruments, amazing! I always looked for a good place for them, now I found it on the wall over my big sideboard where I cut and iron it is very practicable and very nice! The fourth has got it's place over the telephone to hold the notepads.

Selasa, 17 Maret 2009

U-Hefthülle für Leopold



Heute habe ich die neuen Buchstaben-Stempel eingeweiht, ich habe für Leopold eine U-Hefthülle genäht und das bekam ein Namensschildchen.
Leopold kriegt grad jeden Abend Max und Moritz vorgelesen, also habe ich ein neulich bei Ebay erstandenes altes Stöffchen angeschnitten. Jetzt müsste mir noch etwas ähnlich passendes für Wuwu einfallen, aber ich hab ja noch von dem hellblauen mit den VW-Bussen, er spielt ganz gerne mit Autos...
Das Hänsel und Gretel-Exemplar wandert in den Shop, auch hübsch geworden (leider mit Bügelunfall auf der Innenseite, Zackenlitze aus Kunstfaser, tsts...), aber nicht jungenstauglich.

Today I tried my new alphabet-stamps, I made a cover for Leopolds checkup-book and appliqued a label on it.
Since he is listening to Max and Moritz (Wilhelm Busch) every evening now, I used an old fabric-found from ebay from my stash. Now I have to figure out, what is matching my other son, maybe the light blue fabric with the VW-Camping-buses, since he is playing with little cars very often.
The other one on the photo is for the shop, I like it too (so sad it had a little ironing-accident, ricrac out of synthetic-fiber, tsts...), but it is more suitable for girls.

Kamis, 12 Maret 2009

Und das Täschchen...



...hat schlussendlich auch eine neue Besitzerin gefunden, es ist Mona alias sunnypower, herzlichen Glückwunsch!!!
Heute musstet ihr etwas länger auf das Ergebnis warten, sorry, meine Söhne halten mich grad ganz schön auf Trab. Eine Bekannte meinte am Telefon, wenn sie dann 5 und 7 sind, würde es ruhiger werden, oh je, fast 4 Jahre, ich hoffe ich lebe dann noch und das Haus steht auch noch...

Ich danke allen, die teilgenommen haben, toll daß so viele mitgemacht haben!!!
Mal sehen, was ich mir für Aktionen ausdenke wenn es auf die 1000 zugeht :-O-ok, schau mer mal, ob ich das überhaupt schaffe...
Morgen gehen alle Goodies auf die Reise zu den glücklichen Gewinnerinnen, seid ganz herzlich gegrüßt von Eurer

Katharina

PS: Ich glaub, ich nenn die Täschchen Kordeltäschchen, das geht schnell und man kann es sich gut merken-ausserdem äquivalent zu Kordelbrief. Danke für Eure Vorschläge, waren ein paar super-kreative dabei :-)) !!

Rabu, 11 Maret 2009

Aus dem Lostopf gezogen...





...sind auch die hoffentlich glücklichen Gewinner der Gutscheine!
Es gab 32 Teilnehmer, ein Kommentar war doppelt und Ines wollte nicht (hatte ja auch schon *g*). Leo hat wieder den Glückspilz gespielt, also:
Es sind
Jennifer, die mir glaub ich bei hobbyschneiderin schon begegnet ist (jcbears, oder?)
Gabi von Coconblanc, eine sehr nette Bloggerkollegin und
Andrea vom Kreativen Nähchaos-die ich genau wie Ines vom Nähtreff her kenne und bei der ich mich eh mal für ein ganz schönes altes Stöffchen, was sie mir mal mitgebracht hatte revanchieren müsste...
Herzlichen Glückwunsch, ich freu mich für Euch!!!
Ich werde mit Euch per Mail absprechen, wie das mit dem Gutschein funktioniert.
Morgen geht es in die letzte Runde, allen nochmal viel Glück und bis Donnerstag 12 Uhr könnt ihr bei dem Täschchen noch Eure "HabenWill"-Kommentare abgeben. Leopold freut sich schon aufs Ziehen!

Selasa, 10 Maret 2009

Die Matrioschkas sind vergeben!




Die Gewinner der Matrioschkas sind ermittelt, Leo hat tatkräftig geholfen und das Kordeltäschchen diente als Lostopf. Insgesamt gab es 23 Teilnehmer (Jule04 hatte zwei Kommentare geschrieben), die, die sich nicht für einen entscheiden konnten habe ich gleichmässig auf die drei Farben verteilt. Um es gleich vorweg zu nehmen, Leo hat als Gewinner der rosa Lydia tatsächlich meine Mutter gezogen, da hab ich ihn lieber nochmal ziehen lassen, sie bekommt den Button einfach verfrüht zum Geburtstag (hatte sowieoso ihre Stimme eigentlich zu spät abgegeben, gell, Mama? : -) )
Also:
Der rosa Button geht an Bettina, kannst Du mir Deine Adresse geben?
Die blaue Katja geht an Ines-den bring ich Dir vorbei (sie wohnt netterweise bei meiner Mama um die Ecke)
Der grüne geht an Sylvia nach Spanien.
Für die beiden kleinen haben wir alle übrigen Lose nochmal zusammen in die Tasche gesteckt und Leopold hat Corinna und Bea gezogen-noch zwei nette Bloggerkolleginnen!

Herzlichen Glückwunsch an die Gewinnerinnen, das hat großen Spaß gemacht, bin schon gespannt auf morgen!!! Noch ist Zeit bei den anderen zwei Verlosungen teilzunehmen...

Senin, 09 Maret 2009

Und noch ein Täschchen... / Another purse...



...habe ich für Euch genäht, das gibt es in der letzten Runde zu gewinnen. Spielregeln wie gehabt, bitte einen Kommentar in diesem Post hinterlassen, es darf jeder mitmachen-bei allen drei Verlosungen. Diese letzte läuft bis Donnerstag 12 Uhr.
Das Täschchen ist der zweite Prototyp zu diesem, der Verschluss wird hier einfach um den Knopf gewickelt, wie bei einem Kordelbrief, wer das kennt.
Was würdet ihr sagen, wie soll ich dieses Modell nennen, Kordelbrieftäschchen? Oder anders? Freue mich auf Eure Vorschläge.
Das Täschchen ist leicht mit Volumenvliess verstärkt und die Rückseite ist komplett aus dem roten Punktestoff.
Viel Glück allen und ich freue mich auf zahlreiche Teilnehmer! Noch könnt ihr überall mitmachen, morgen gibt es schon die ersten Gewinner-übrigens hat sich noch niemand für die kleinen Buttons entscheiden, die Gewinnchancen sind da also ungleich höher ...:)

...I sewed for you, it's the give away for this last drawing. The rules stay the same, everyone is invited to joi all the three drawings. This last one ends Thursday 12.oo o'clock (german time).
The purse is the second prototype to this, it's closed with a cord twisted round the button. If there are any ideas for a name for this kind of purse, I would be interested!
It is lightly interfaced with volume fleece and the back is plain out of the red polka dot fabric.
Good luck to all joiners, I'm happy about every one! It's time left at all drawings, tomorrow will be the first winners chosen!

Sabtu, 07 Maret 2009

Himbeereis und Erdbeershake

Mein Beitrag zur Aktion gegen das trübe Wetter:



Aktion hier gefunden: Froschkönigin

3x10 zu gewinnen / win 3x10

Hier kommt die nächste Verlosung für alle meine Dawanda-Kunden
und die, die es werden wollen :)
Zu gewinnen gibt es drei Gutscheine im Wert von 10€ für meinen Dawanda-Shop, lasst einfach einen Kommentar zu diesem Post, vielleicht habt Ihr Lust, mir darin zu verraten, was ich unbedingt auch noch anbieten soll? Muss aber nicht, reicht auch ein Gruß. Ich freu mich schon!!
Mitmachen darf wieder jeder von überall!
(Der Gutschein ist nur bei mir gültig und wird bei einer Bestellung manuell verrechnet, es ist kein allgemeiner Dawanda-Gutschein!)
Bitte gebt mir irgendeine Möglichkeit, für den Fall des Gewinns Kontakt mit Euch aufzunehmen-Emailadresse oder Dawanda-Nickname z.B.
Die Verlosung endet am nächsten Mittwoch um 12 Uhr.

Vergesst nicht, Euch weiter unten einen Lieblingsbutton auszusuchen
und dann werde ich noch ein Täschchen verlosen, es lohnt sich also nochmal reinzuschauen!

The next drawing for all my dawanda-customers and those who will be in future:
You can win 3 coupons each worth 10€ for my dawanda-shop. Please leave a comment on this post, maybe you want to tell me what you would like to see in my shop in the future? But you don't have to, it is also ok just to leave your name. I'm looking forward to read all this!
Everyone can join from every country!
(This is a coupon only valid in my shop, it is not a common dawanda-coupon!)
Please give me the possibility to contact you in case of win, emailaddress or dawanda-nick e.g.
The drawing ends next wednesday 12.00 (german time)

Don't forget to choose your favorite badge in the post beneath this and
there will be another drawing with a purse, click here again!

Jumat, 06 Maret 2009

5 x dankeschön zu gewinnen! / win 5 thank you give aways!


Jetzt geht es endlich los: Es gibt was zu gewinnen!

Zu feiern gibt es über 50.000 Klicks auf diesen Blog und über 500 Verkäufe in meinem Dawanda-Shop!!!

Ich finde das wirklich überwältigend, wenn ich mich an den Anfang meines Blogs erinnere, da waren es etwa 12 "Klicker" pro Tag, inzwischen sind es über 120!
Es ist so schön, ein Teil dieser Bloggerwelt zu sein, ich lese selbst über Bloglines, dort habe ich 105 Blogs abonniert, nicht daß ich da jeden Tag durchkäme, aber man hat einfach immer spannenden Schmökerstoff. Leider schaffe ich es nicht, alles zu kommentieren was mir gefällt, ich werd mir in Zukunft mehr Mühe geben!
Ich muss mich hier an dieser Stelle auch endlich mal bei allen meinen Lesern, Verlinkern und Kommentierern bedanken, dieses Feedback bedeutet mir unheimlich viel! Es ist so schön, wenn andere bei den eigenen Projekten mitfiebern und sich mitfreuen, sich inspirieren, mich inspirieren, Motivation geben und nehmen-ist das toll!!!

Auch wenn mein Blog manchmal unter meinem Shop ein bisschen leiden musste bin ich doch auch darüber genauso glücklich, ich bin sehr stolz, daß meine Sachen dort so gut laufen und die Ideen gehen mir noch lange nicht aus :)
500 Verkäufe-was war das für eine riesenhafte Zahl so vor einem Jahr, als ich die ersten Täschchen verkauft hatte. Ich hätte nie gedacht, daß es so schnell gehen würde bis mein kleiner Shop so viele Kunden hat.
Besonders freue ich mich, daß ich viele "Stammkundinnen" habe, die immer wieder kommen und sich so sehr über und an meinen Sächelchen freuen-danke Euch allen!

Es gibt jetzt jeden der Matrioschka-Buttons einmal zu gewinnen, schreibt mir in einem Kommentar, welcher Euch am Besten gefällt und ich verlose unter den jeweiligen Fans den passenden Button!
Wär natürlich gut, wenn ich dann irgendwie an die Adresse käme, im Zweifel vielleicht einfach wieder reinschauen :-), danke!

Die Verlosung geht bis Dienstag, 12 Uhr. Zwischenzeitlich wird es noch ein paar andere Gewinne geben-es darf jeder überall mitmachen!


I'm so happy about my clicking rate on my blog, it is over 50.000! This is overwhelming!! I love being a part of this big blogger world, I read 105 blogs with bloglines, it's a pity that I'm not able to comment all the wonderful things that I see. I will try to do in future. Thank you, dear readers for all your comments, your clicks and your links, it's a very motivating, inspiring feedback-and I hope my blog is also a motivation and inspiration for you.

Another reason to celebrate is that I had over 500 sold items in my dawanda shop! I was never expecting do be so succesful with my things-thanks to all my customers! I'm very proud to have many regular customers, who come back often and seem to love my pouches-this is so amazing!

I have one of each Matryoshka-Badges for you as give away, please leave a comment with your favorite badge, I choose winners from all fans for the particular badge!

Please make sure that I can contact you in case of an win, thanks-every reader is invited to join the drawing!

The drawing goes through tuesday 12.00 (german time), there will be some more prizes to win, come back soon!


Rabu, 04 Maret 2009

Noch was zum Freuen: Eine Einladung! / Happy again: An Invitation!

Gleich noch ein Grund zum Freuen und feiern: Demoiselle Libellule hat mir eine virtuelle Einladung geschickt! Wie schön, da würd ich glatt vorbei kommen! Und so eine nette Karte hat sie gestaltet, genau nach meinem Geschmack, blauweiss, alte Stoffe und Noten, schaut mal:



Vielen Dank liebe Bea! Ich bin jetzt unsicher, ob ich auch weiter einladen soll, hmmm, aber wenn ich sollte würde ich Ina von Welt einladen, weil sie immer so schöne Stoffe für ihre Sachen verarbeitet, die hätt ich auch alle gekauft :)

I've got an vituel invitation for tea from demoiselle libellule, thank you bea! I love her invitation-card, look, she uses old fabrics, music sheets and all is bluewhite-my favorite.
If I had to invite further, I would invite ina-von-Welt, she has all the fabrics I like for her projects, I would have purchased them too, if I could.

Darf ich vorstellen: Olga, Lydia und Katja / Introducing Olga, Lydia and Katja




Ich freu mich so! Heute kamen diese netten Damen bei mir an, ich bin megastolz, die hab ich selbst entworfen-vielleicht könnt ihr Euch noch an den Matrioschkastempel erinnern? Jetzt also in bunt und dreimal. Wow ist das toll, wenn man so ein Päckchen öffnen darf. Das eigene Design in Multiplikation ist immer wieder beeindruckend, denke ich. Jetzt weiss ich wieder, warum Kinder neue Spielzeuge mit ins Bett nehmen müssen, so gehts mir auch grad :)

Über die angekündigten Jubiläen schreibe ich weiter oben einen extra Post, da wird es jede der Damen einmal zu gewinnen geben, sucht Euch doch schon mal Eure Liebste aus!!
(die blaue Dame, Katja, hat auf dem Button übrigens einen hellblauen Hintergrund, ich hab die Grafik jetzt nicht besser ins Fotoprogramm importiert gekriegt...)

Gestaltet habe ich die Fräuleins mit Inkscape, einem kostenlosen Vektorporgramm und dabei hat mir dieses Tutorial sehr geholfen (ich hab sonst keinerlei Erfahrung mit Grafikprogrammen, deshalb bin ich wohl auch so happy über das Ergebnis...). Bestellt habe ich sie hier, ging schneller als gedacht.
Eigentlich möchte ich bald mal selbstdesignten Stoff bestellen, das kann man bei Spoonflower. Aber im Moment finde ich das Erstellen eines überzeugenden fortlaufenden Musters noch etwas kniffelig. Ich könnte die Matrioschkas aber auch in Puppengröße drucken und dann Kissen draus machen, vielleicht mit einer passenden Rückseite dazu, was meint ihr?
Edit: Die Damen heissen Katja (die blaue), Lydia (die in rosa) und Olga (die grüne), meine Liebste ist Katja.

I'm so happy! Today arrived these nice women, let me proudly say this is my own design-can you remember my matryoshka-stamp? Now in colour and three of them. It's so exciting to receive such a package, your own design in multiplication is always impressing, I think. I feel like a child, who wants to take his new toy in bed with him :-)

I'll give away one of each lady for my two jubilees, read more in a post I'll write later. Which is your favorite?

I designed them with Inkscape, a vector program which is for free. This tutorial was very helpful (I've no experience with grafic-programs at all, that's the reason, why I'm so happy about the result). I ordered them here, was faster than expected.
My goal is to order some self-designed fabric at spoonflower one day, but getting a conclusive continuing pattern is a bit fiddling for me at the moment.
One way could be, to print them in dollsize with matching back for making pillows out of it, what do you think?
Edit: The ladies are called Katja (the blue), Lydia (the pink), and Olga (the green). I like Katja best.

Selasa, 03 Maret 2009

Neue Stempel-aus Japan / new stamps-come from japan




Heute kam eine kleine Lieferung aus Japan. Als mich neulich eine Kundin fragte, ob ich auch einen Namen aufsticken könnte, kam mir die Idee, endlich mal diese schönen Buchstabenstempel anzuschaffen die ich schon öfter in Blogs gesehen hatte. Mal sehen, was sich da so alles mit bestempeln lässt, die Stempelkissen sind übrigens mit Stofffarbe, das macht die Sache also supereinfach!
Gekauft habe ich sie hier bei Karaku und schaut mal, was sie mir schönes gemacht hat, eine Tasche mit meinem Namen bestempelt, ist das nicht süß?
Die Japaner sind echte Meister im Giveaways einpacken, KittyCraft-Taschentücher braucht frau doch unbedingt, oder?
Auf dem Foto sind noch drei Sachen von heute morgen, zwei Sachen waren bestellt, die oberste ist ein Prototyp für eine neue Taschensorte mit Knopf.

Today arrived a small package from Japan, I purchased some alphabet stamps and fabric-ink-pads from karaku. Since sometimes my customers ask for name-stitching on my bags I want to try this way of customizing.
Look, what she has done for me, a little tote with my name stamed on it! Japanese have the best giveaways, I've also found some hello-kitty-handkerchiefs, love them!
The three pouches are made this morning, two are custom-orders, the one on the top is a new model with a button, the first ptototype.