Elefanten im spoonflower-contest

Bei spoonflower stehen die wöchentlichen Wettbewerbe seit einiger Zeit immer unter einem Motto. Find ich toll, jetzt müsste ich nur noch die Zeit haben, das in der kurzen Zeit vor Abgabeschluss auch umzusetzen.
Meine Elefanten passen aber sehr gut zu dem derzeitigen Motto "Childrens Prints" und nehmen also teil. Ich habe das Design inzwischen in zwei weiteren Größen hochgeladen, beim Wettbewerb sind die kleinsten, sie sind etwa 4 cm groß. Leider ist der Stoff noch auf dem Weg hierher, sonst könnte ich Euch mehr als die olle Grafik zeigen.
Wer abstimmen will, hier geht es lang. Es sind noch ein paar deutsche Entwürfe dabei!

The contests at spoonflower have an announced theme now. I think thats great, hope to have the time to make something special for the contest one day.
But my elephants match perfect to the current "childrens prints" theme and so I entered them. I've made two more sizes of the design, the participating elephants are only 4cm /1,5inch wide.
The fabric is on it's way to germany at the moment, so I can only show you this graphic.
Please vote here. There are some more german participants in the contest!

Sags mit Blumen / Say it with flowers

Ein neues Muster entwerfen ist ein bisschen wie einen Traum wahr werden lassen...
Weil ich Retromuster so gerne habe aber sie erstens schwer zu bekommen sind und zweitens ich sie oft nicht 100% von den Farben schön finde habe ich halt mal selbst eins gemacht. Inspiriert hat mich ein Foto eines alten Stoffes, das ich auf Flickr gefunden habe. Aber ich hab es nicht genau nachgezeichnet, meins sieht jetzt doch ziemlich anders aus.
Mir gefällt es sooo gut!! Um sie möglichst schnell gedruckt zu sehen habe ich Postkarten bestellt. Ich war sehr gespannt, ob die farblich von dem was ich auf dem Rechner sehe abweichen, tun sie aber überhaupt nicht, sie sind einfach genau so wie ich wollte!
Eigentlich hätte ich gerne noch eine mit rotem Hintergrund gemacht, aber meine dahingehenden Versuche haben mich nicht überzeugt, vielleicht mach ich später mal weiter.
Bei spoonflower sind alle drei Farbstellungen auch schon bestellt, aber das dauert wohl noch ein paar Wochen bis die Stoffe in meinem Briefkasten liegen.
Die Postkarten sind auf der Rückseite übrigens unbedruckt und wandern jetzt mal in meinen Shop.
Creating a new pattern is somehow letting a dream come true...
I do love vintage patterns so much, but whether it's easy to find some neither they are all totally nice from the colours (in my opinion) , so I wanted to make my own.
Inspired by a picture of an old fabric I found on flickr, but not simply copied this, mine went rather different now. I like it sooo much!
The fastest way to see it printed on something was to order postcards with it. I was worrying about how the colours will come out, but it is great, just what I wanted!
Actually I tried to make a fourth version with red background, but the results didn't went out satisfying, maybe I try it again later.
I ordered fabrics at spoonflower as well, but it will take some more time to get them here.
BTW the cards are blank on the other side, available in my shop now.

Da ist Musik drin! / Music inside!

Schon lange überfällig war eine Tasche für die musikalische Früherziehung vom Großen. Peinlich auch, weil die Leiterin sehr wohl weiss, was ich so mache...
Seit Januar haben sie ein Glockenspiel, jetzt war es echt höchste Zeit. Die Stickereien hatte ich schon vorbereitet, leider habe ich die Stabilität von Filz höher eingeschätzt, hat sich beim Sticken ein bisschen verzogen. Glücklicherweise nicht beim "Bettmähn", wie Leo jetzt sagen würde. Die Tasche ist aus einem Rest dunklem Jeans, die Klappe aus einem edlen Fischgrät den ich mal bei Corinna ergattern konnte. Innen ein Fach für das Glockenspiel und noch einige separate Extrafächer. Die Klappe wird mit Klett geschlossen.
"Wow!!!" hat er gesagt...:-)

Actually I had to make a bag for the music lessons of my elder son since summer. Really awkward, because the teacher nows very good what I'm doing...
In january they got a glockenspiel, so it was high time now. The embroideries were already prepared, unfortunately I expected the felt to be more stabile, they distorted a little, only at the two smaller ones.
The bag is from remaining dark jeans, the flap from fishbone I got from corinna some time ago. Inside there is an extra pocket for the glockenspiel and some other smaller ones. The flap is closed with hook-and-loop fastener. "Wow!!!" he said...:-)

12 von 12 im Januar

Mein erstes Mal!
(Ich wollte schon lange und hab es jedes Mal vergessen...)
Danke an Caro! Und hier gehts zu den anderen.

Los gehts mit dem Morgenkaffee, wie bei den meisten, bei uns seit Neuestem untermalt von dem Streit wer den Kaffee machen darf, puh, es gab schon Tränen...

Die ruhige Zeit am Morgen wird zum Nähen genutzt, dieses schöne Täschchen ist heute dabei rausgekommen, eine Kundenbestellung, sehr süß geworden!

Verschneites Landau auf dem Heimweg vom Kindergarten, nur mit dem kleinen Sohn, der große ist ein Essenskind und stolz drauf.

Unser Essen, heute aus dem Iphone, Köttbullar, aber bitte selbstgemacht! Zum Beweis, vorher:

nachher: (Kartoffeln und Salat haben es irgendwie nicht mehr aufs Bild geschafft)

Noch was fertig geworden, ab in den Shop.

Der Tannenbaum wird morgen leider abgeholt, alles muss in die Kisten, bis nächstes Jahr, *schnüff*.

Beim Wegräumen des Christbaumschmucks hab ich auf dem Dachboden meine einzigen, schon schmerzlich vermissten Winterstiefel endlich gefunden (Danke!!). Das sind bestimmt meine ältesten Schuhe, evt. sogar noch von vor dem Studium (?). Man kann auch gut sehen, daß ich Motorrad damit gefahren bin (die Motorradfahrer unter Euch wissen was ich meine...) Ich glaub die haben 100DM gekostet, unverwüstlich, großartig.

Eigentlich wollte ich mit dem großen, dann auch abgeholten Sohn einen Schneemann bauen. Kurz vor Fertigstellung des Herrn fiel mir auf, daß mir mein Handy wohl rausgefallen war, also aus der Jackentasche. Nachdem ich im KiGa vergeblich gesucht hatte, hab ich den Schneemann zerbuddelt und da lag es drunter, mannmannmann (Es geht, aber im Moment glaubt es, daß ein Kopfhörer eingesteckt sei, hmmm...) Das Bild zeigt übrigens die Schneewüste vom Balkon aus.

Noch ein bisschen Üben bevor ich weg muss.

On the road.

Rock me Amadeus.

Bitte abstimmen / please vote

Bei Schuys gibt es wieder einen Webband-Contest, diesmal hab ich auch mitgemacht. Nicht nur deshalb lade ich herzlich zum Abstimmen ein! (meins ist dasblauweissröteste, ich hoffe ich darf das sagen)

Schuys has a contest about woven-ribbon-designs, I take part in this contest, so please be welcome to vote (voting is in the sidebar, compare the names of the ribbons)!(the bluewhitered is mine, I hope it is allowed to say that)

Noch mehr Geschenke / More gifts

Neulich kam noch eine verspätete Weihnachtssendung von meiner Mutter für mich an, ein feiner Stapel Anna Maria Horner Stoffe sowie ihr Buch "Seams to me" (mit Autogramm!!!), wunderschön verpackt und natürlich ganz tolle Stoffe sind das, sie rufen alle "Ich will eine Handtasche werden" und wer könnte nicht ab und an eine Neue gebrauchen...
Das Buch ist ganz wundervoll, schön gestaltet und auch langjährige Nähtanten wie ich finden da noch Nähtipps die sie nicht kannten...von den tollen Projekten werd ich hoffentlich bald mal ein paar nachnähen. Daumen hoch für dieses Buch, ich bin inzwischen vorsichtig bei Büchern geworden, denn ich hab auch schon ein paar Reinfälle gekauft (die alle toll aussahen von aussen), aber dieses lohnt sich!
Recent I got a delaied christmas-preset from my mothers, some fatquarters of Anna Maria Horner fabrics and her book "seams to me" (with autograph!!!). I love these fabrics, I think they all want to be handbags one day and who of us does not need a new handbag from time to time...
The book is really amazing, wonderful decorated and actually old sewing aunts like me can find some new tipps in it...the projects are really attractive, I hope to sew some of them soon.
Best recommandation for this book, I'm a bit careful with books purchases since I buid some flops (which also looked wonderful from the outside), but this one is worth it!

Neues Spielzeug / New toy

Das Christkind hat mir ein tolles neues Spielzeug gebracht, DANKE!! Da musste schnell ein schickes Täschchen her. Eigentlich wollte ich eine Hülle aus Filz nähen, in der man das Ding dann auch bedienen könnte (Die iphonebesitzendenMänner haben alle sowas aus Gummi, weder haptisch noch optisch mein Ding), aber das wurde leider nix, dafür ist Filz dann doch nicht geeignet (es steht an den Seiten immer auf, schade).
Jetzt gibt es also erstmal ein profanes Zipper-Täschchen, massgenau und aus Lieblingsstöffchen, auch nicht schlecht.

The christchild gave me a super-duper new toy, THANK YOU!! Therefore I needed a new case. First I tried to sew a felt-case like one of these slim rubber cases shich have spares for all the keys and the display. (All the men have these but I don't like them.) Unfortunately that didn't work with the felt, so I made a normal zipper-case out of favorite fabrics, not so bad at all.

Eurovision quilters November

Fast als letzte von den Eurovision Quilterinnen präsentiere ich meinen November-Block. Für mein neues Spielzeug gibt es tatsächlich eine App(lication) für quilting-blocks, die musste ich doch gleich mal ausprobieren ;-)))
Gewünscht wurde ein Star, egal welcher. Dieser nennt sich Martha Washington Star. Die Mitte ist ein bisschen dunkel geraten, aber mit den gelieferten Stoffen ging es nicht besser, vielleicht hätte ich einen weglassen sollen und weiss nehmen statt dessen.

Almost the last november block for the eurovision quilters group. Can't believe that there is actually an app for my new toy with quilt block patterns! Had to test it of course ;-)
For this month we had to sew a star of our own choose. This one is called Martha Washington Star. The result is a bit dark in the middle for my opinion, maybe I had to take a white fabric instead of one of the given fabrics.